Yuno mengungkapkan rasa muaknya pada bagaimana keadaan ini mencegah dia dan Yuki untuk bertahan hidup bersama. Dia menyatakan bahwa karena Yuki tidak akan membunuhnya, dia akan membunuhnya dan melakukan perjalanan kembali ke masa lalu untuk bertemu dengan Yuki yang lain. Murmur mendorong Yuki dari tebing, tapi dia diselamatkan oleh kemunculan tiba-tiba Uryū, yang menunjukkan kekuatan yang mirip dengan Murmur. Terpojok, Murmur dan Yuno melakukan perjalanan dua tahun ke masa lalu ke “dunia ketiga”, diikuti oleh Uryu dan Yuki. Uryū menjelaskan kepada Yuki bahwa ketika Deus menyadari Murmur menyukai Yuno, dia mencurigai mereka berasal dari garis waktu lain. Untuk memastikan jalannya permainan yang adil, dia memberikan Uryū sebagian dari kekuatannya, meskipun dia tidak mengetahuinya pada saat itu. Mengetahui bahwa Yuno juga berniat untuk membunuh dirinya di masa lalu di dunia ini, Yuki bergegas ke rumahnya bersama Uryu. Ketika Yuki menemukan Yuno ketiga terkunci di dalam sangkar dan tersedak tikar yang dia coba makan, dia memanggil ambulans, meskipun Uryū memperingatkan tentang mengganggu masa lalu. Yuno dan Murmur tiba dengan orang tua Yuki dunia ketiga dan Uryu, Yuki dan Yuno ketiga melarikan diri.
