Terlepas dari konflik awal, Eurazania dan Tempest menganggap satu sama lain layak menjalin hubungan persahabatan, dan diplomasi di antara mereka secara resmi dimulai. Tempest setuju untuk membagikan teknik industrinya sebagai imbalan atas teknik pertanian Eurazania, dan Rimuru memutuskan untuk menggunakan brendi apel yang dihasilkan sebagai hasil dari pertukaran ini untuk mencari hubungan persahabatan dengan Bangsa Bersenjata Dwargon selanjutnya. Dia ditemani oleh Shuna dan Shion bersama dengan mantan penghuni Dwargon, Kaijin dan tiga saudara Dwarf, yang disambut kembali ke negara asalnya sebagai tamu negara.
