Saat mencari penyebab Sindrom Remaja Mai, Sakuta akhirnya menjadwalkan kencan dengan Mai. Di hari yang mereka janjikan, Sakuta mencoba membantu seorang gadis kecil yang tersesat dalam perjalanannya menuju Stasiun Fujisawa. Tapi, dia disalahpahami sebagai maniak mesum oleh gadis lain, dan karena itu, dia akhirnya datang terlambat ke waktu yang ditentukan untuk bertemu Mai. Dia entah bagaimana mendapatkan pengampunan Mai dan mereka melanjutkan kencan mereka, tetapi Mai mengubah tujuan mereka, dan membawa Sakuta ke Pantai Shichirigahama …
