Geng tersebut menyusup ke Istana Kunikazu dan menemukan bahwa Morgana telah bekerja sama dengan seorang gadis yang menyebut dirinya Pencuri Kecantikan, yang diidentifikasi Makoto sebagai putri Kunikazu, Haru Okumura. Haru menjelaskan bahwa dia menjadi pencuri hantu dan bekerja sama dengan Morgana untuk menemukan kebenaran di balik ayahnya. Saat Morgana tetap menentang untuk bergabung kembali dengan yang lain, dia terluka saat mencoba melindungi Haru dari tunangannya yang kasar, Sugimura, mendorong yang lain untuk membantu mereka. Saat Morgana jujur tentang perasaannya ingin tetap bersama semua orang, Haru mengetahui bahwa Kunikazu telah memutuskan untuk mempercepat pertunangannya dengan Sugimura.
