Seorang gadis tukang koran miskin bernama Machiko Himura memperhatikan rumah yang konon mahal tempat Ryōshi tinggal. Percaya bahwa dia bisa menikah karena kemiskinan, Machiko melontarkan pertanyaan langsung pada Ryōshi, kemudian meminta kencan dengannya di bank Otogi. Ringo menyeret Ryōko untuk mengikuti mereka. kencan mereka, berharap untuk membuatnya lebih jujur tentang dirinya sendiri. Machiko tiba-tiba mengakhiri kencannya sebelum dia bertemu dengan beberapa rentenir, tapi Ryōshi menyelamatkannya. Machiko mengungkapkan motifnya, bahwa ayahnya melarikan diri dengan uang pekerjaan paruh waktunya dan dia terlilit hutang. Ryōshi memutuskan untuk menelepon bank Otogi sebelum mengambil alih rentenir, dan Ryōko ikut bertarung. Setelah penagih utang ditangkap, bank Otogi melunasi utangnya dan mengatur agar dia tinggal di kediaman Otohashi. Ryōshi kemudian menjelaskan kepada Machiko bahwa dia bisa menjadi jantan karena Ryōko, yang mendengar percakapan tersebut dan diminta oleh Machiko untuk mengkonfirmasi perasaannya terhadapnya.
