Kouta adalah hadiah di medan perang yang memperebutkan makanan antara Chizuru dan Nozomu, tapi tak satu pun dari mereka bisa memasak dengan baik dan Kouta adalah orang yang menderita karena dia dipaksa makan makanan mengerikan yang dibuat oleh kedua gadis itu. Chizuru dan Kouta juga diserang. tapi Kouta menerima pukulan untuk Chizuru dan pingsan. Merasa bersalah para penyerang (yang salah satunya adalah roh katak) mencoba membantu Kouta dengan membuat minyak katak (padahal dia adalah roh katak) dan Chizuru mau tidak mau mendapat lebih banyak intim dengan Kouta dengan menggosokkan minyak ke tubuhnya, tapi Nozomu bergabung dan Kouta panik lagi. Kembali ke sekolah, perkelahian terjadi antara Chizuru dan Nozomu yang membuat Kouta meneriaki Chizuru dan kemudian dia menangis dan lari. Kouta segera menyusul mengetahui bahwa Chizuru berpura-pura dan dia hanya ingin waktu berduaan dengan Kouta dengan cara yang sangat menyenangkan.
