8 tahun telah berlalu dan ceritanya sekarang terjadi pada bulan Maret 1504.
Seo, bekerja sebagai pandai besi, dan Park, sebagai ibu rumah tangga, telah menetap di desa pedesaan di mana tukang daging, salah satu kelas terbawah saat itu, tinggal bersama Seperti yang disarankan oleh sahabat dan kolega Park, NaIn Han, mereka menyembunyikan diri. dari insiden tertentu mereka terlibat dengan menyamar sebagai orang kelas rendah. Segera, Seo dan Park memiliki seorang putri bernama JangGeum.
Raja YeonSanGun telah menganiaya negara selama satu dekade dan GapJaSaHwa, pembantaian politik, terjadi.
Suatu hari, Seo membawa JangGeum ke pasar dan Seo ditangkap karena keterlibatannya dalam pembunuhan Ratu Yoon yang digulingkan. Park dan JangGeum pergi ke HanYang, ibu kota saat itu, berharap bisa bertemu Seo.
Wanita pengadilan Choi menyaksikan Park dan JangGeum di pasar di HanYang saat berbelanja bahan makanan dan merasa terancam oleh kehadiran Park. Wanita pengadilan Choi dan saudara laki-lakinya, Choi, PanSool, merencanakan untuk membunuh Park. JangGeum menyaksikan kematian ibunya dan meskipun kesedihannya terus berlanjut, ditolak oleh keinginan kuat untuk mencapai keinginan terakhir NaIn Park.
