Episode dibuka dengan nuansa sci-fi yang berbeda, sebelum pindah ke permainan, di mana kelompok Ishiyama berada di tengah-tengah mendapatkan pantat mereka diserahkan kepada mereka. Mereka tidak dapat melakukan apapun terhadap tank. Kemudian Yuka muncul, mengendarai robot raksasa bernama Crazy Frog. Dia menghancurkan tangki, dan mulai menari dan menari di seluruh kendaraan lain. Sampai dia menginjak ranjau dan kehilangan tangki. Latihan Tatsumi lebih seperti latihan aerobik, lengkap dengan iringan musik yang timpang. Dia mengeluh tentang ini, memanggil untuk latihan, dan bukan pelatihan. Sementara itu, para gamer mengalami lebih banyak masalah saat tim En mulai menggunakan cheat tembus pandang. Himekawa menyadari apa yang mereka lakukan, dan pergi untuk mempersiapkan beberapa penanggulangan. Saat Tatsumi melakukan push-up, Saotome memberitahunya bahwa Tojo meminta untuk dilatih, dan jika dia tidak berhati-hati, Tatsumi akan disalip. Saotome menggunakan rekaman suara Tatsumi untuk menjadi rekan latihan yang memiliki semua kekuatan tersembunyinya.
