Begitu banyak yang terjadi di episode ini, sangat mudah untuk tersesat. Setibanya di markas depan, tim FUNERAL bersama Frank tidak dikirim untuk melawan alien melainkan menyaksikan tim tempur alien baru diaktifkan – lengkap dengan yang hitam SARG yang menyerang Ryu dan Frank sebelumnya.Dengan terungkapnya SARG baru, Ryu menyadari bahwa kegiatan mata-matanya bertujuan agar persaingan dengan FUNERAL dapat tercipta dan bahwa balas dendamnya hanya digunakan untuk membuatnya tetap patuh terhadap kebutuhan pria berambut panjang itu. SARG baru ini dengan kejam menyerang alien tersebut, meledakkan semua anggota tubuhnya hingga alien tersebut mengaktifkan motornya yang memungkinkannya terbang berkali-kali lebih cepat dari unit SARG dan bergerak tanpa hambatan menuju Ziarah Point.Pada titik ini, Frank dikirim untuk melawan alien tersebut. penyerbu dan diseret sampai ke Ziarah Point sebelum mengalahkan alien. Selama pertempuran antara Frank dan alien, Ryu menculik Hattie dan juga mengungkapkan identitas aslinya kepada semua anggota FUNERAL yang hadir. Terbang mengejar Frank di Pilgrimage Point, Hattie dan Ryu menyaksikan kehancuran alien dan kemudian lengan kiri Frank hancur untuk mengungkapkan cincin raksasa persis seperti yang dilihat Dan dan Sue pada serangan terakhir mereka.
