Dengan ditemukannya perasaan Frank, serta penemuan bahwa SARG dibuat dari mayat alien dan bukannya direkayasa balik dari teknologi, telah meninggalkan rasa tidak enak di mulut pilot, terutama Sue yang terus mengungkapkan rasa takutnya untuk menggunakan SARG lagi. Ryu terus menderita mimpi buruk terus-menerus, terutama mimpi buruk di mana masa lalunya diubah menjadi keyakinan bahwa Maki tidak mencintainya sama sekali. Yang membuat segalanya lebih membingungkan adalah berkembangnya hubungan dengan Guenevere yang menyembuhkan, yang terkejut dengan tindakan baru Ryu terhadapnya. dan telah menyatakan perasaannya terhadap Ryu. Meskipun menyenangkan, Ryu mengalami kesulitan membedakan antara Hattie dan Maki dalam pikirannya, terutama setiap kali Hattie berbicara dengan Frank sekarang karena dia mencoba mengajari Frank cara berbicara.
